Cette présentation a comme thème :
Spiritualité orientale
Les mystiques de l’époque ancienne
Les poètes mystiques
Thèmes communs
Nouvelle spiritualité
Présentation en français
Presentation in English
Quelques videos "Sufi Music"
Deux poèmes du maitre soufi Molana :
1) Parmi les éléments:l'eau, le vent, la terre et le feu Sur l'axe du Quatre, Cinq, Sept, Neuf et Six Vois le dessein de l'existence, et plus encore, Si ton cœur trouve une autre image, Alors, ne dit plus rien.
Among the elements: water, wind, earth and fire On the axis of Four, Five, Seven, Nine and Six See the purpose of existence, and more, If your heart finds another image, So don't say anything more.
2) Vers le labyrinthe du cœur, le chemin est tout entremêlé Et la clef de ce trésor entre Ses mains se trouve cachée Si la main du gardien venait à ouvrir la porte de ton trésor Sur l'essence de ce secret, ton âme, il avertirait
Towards the labyrinth of the heart, the path is all intertwined And the key to this treasure in His hands is hidden If the hand of the guardian were to open the door to your treasure On the essence of this secret, your soul, it would warn
Comments